Qu'est-ce qu'une allégation ?
Les allégations comprennent toutes les images, textes ou symboles utilisés par les marques pour présenter les caractéristiques des produits cosmétiques. Elles sont un élément clé du marketing, en particulier de l'étiquetage des produits, et jouent un rôle crucial pour que les clients préfèrent vos produits des autres. Les allégations apparaissent sur l'étiquette mais aussi dans les publicités, les magazines, les sites web, etc.
A quoi servent les allégations ?
- Décrire les effets d'un produit
- Aider les consommateurs/utilisateurs à choisir un produit
- Faire en sorte que le produit semble plus attrayant que la concurrence
Quelques exemples d'allégations utilisées dans l'industrie cosmétique :
- Aide à réduire l'apparence des rides
- Hydrate et nourrit la peau
- Nettoie la peau, etc.
Vous devez savoir qu'aux États-Unis, toute communication concernant un produit cosmétique est considérée comme une allégation, y compris un site web, des publicités, des médias sociaux, etc. Vous devez surveiller de près ce que vos partenaires disent de vos produits.
Comment les allégations cosmétiques sont-elles réglementées ?
L'étiquetage cosmétique ne nécessite pas l'approbation de la FDA (Food and Drug Administration) avant la mise sur le marché des produits, mais les produits sont contrôlés une fois sur le marché. Les entreprises cosmétiques doivent donc respecter certaines règles : les allégations doivent être honnêtes, véridiques, suffisamment étayées et appropriées aux produits cosmétiques.
Voici quelques exemples d'allégations qui ne sont pas autorisées sur les produits cosmétiques :
- Indiquer que le produit traite ou prévient une maladie (guérir le cancer, traiter l'acné, etc.)
- Mentionner toute condition médicale (y compris les problèmes de peau tels que l'acné, l'eczéma, etc.)
- Indiquer que le produit affecte la structure ou la fonction du corps et de la peau (régénération des cellules, stimulation de la production de collagène, élimination de la cellulite, blanchiment de la peau, élimination des rides, etc.)
L'une des erreurs les plus courantes concernant les allégations est l'utilisation d'allégations de médicaments non approuvés sur des produits cosmétiques. Contrairement aux allégations cosmétiques, les allégations relatives aux médicaments doivent être approuvées par la FDA avant d'être mises sur le marché. Si la FDA considère qu'un produit est commercialisé avec des allégations "médicamenteuses", elle peut envoyer des lettres d'avertissement demandant à l'entreprise de retirer les allégations médicamenteuses de l'étiquetage ou de demander l'approbation de la FDA pour commercialiser les produits en tant que médicaments.
Allégations concernant les cosmétiques et les médicaments : comment faire la différence ?
Vous devez toujours garder à l'esprit l'utilisation prévue du produit, car c'est ce qui fait la différence entre un produit cosmétique et un médicament aux États-Unis.
Quel est le but de votre produit ?
- Nettoyer, embellir, favoriser l'attractivité ou modifier l'apparence ? C'est un produit cosmétique
- Guérir, traiter ou prévenir une maladie ? C'est un médicament
Bon à savoir : Si un produit est commercialisé avec des allégations telles que le traitement ou la prévention d'une maladie, ou l'effet sur la structure ou la fonction du corps - y compris la peau - il est considéré comme un médicament, même s'il affecte l'apparence.
De même, si le public ou l'industrie considère que votre produit est capable de traiter une maladie ou d'avoir un usage thérapeutique, même si vous n'utilisez pas d'allégations relatives aux médicaments, votre produit sera considéré comme un médicament. Le dentifrice au fluor en est un exemple.
Maintenant que vous comprenez mieux la différence entre un produit cosmétique et un médicament, assurez-vous que vos allégations cosmétiques reflètent toujours l'objectif d'un produit cosmétique et non d'un médicament.
Comment justifier vos produits cosmétiques ?
La justification des allégations consiste à prouver que les allégations utilisées pour promouvoir vos produits sont véridiques et non trompeuses. Même si la justification des allégations cosmétiques n'est pas exigée par la réglementation américaine, justifier les allégations de vos produits par des preuves est la chose la plus raisonnable à faire. Cela aidera les consommateurs à faire des choix éclairés et améliorera l'image de votre marque.
Les trois principales méthodes permettant d'étayer vos allégations cosmétiques sont les suivantes :
- Collecte de preuves par le biais de tests de perception des consommateurs et de questionnaires.
- Utilisation d'informations provenant de publications scientifiques et de données du marché
- Études expérimentales (in silico, in vitro, ex vivo, in vitro, etc.)
EcoMundo vous guide tout au long du processus
L'une des étapes clés du développement d'un nouveau produit consiste à s'assurer que l'utilisation prévue correspond à la définition d'un produit cosmétique. Nos experts en réglementation peuvent vous aider dans cette évaluation délicate pour s'assurer que vos produits sont dans la bonne catégorie et que les allégations utilisées sur vos produits sont des allégations cosmétiques et non des allégations de médicaments. Nos experts peuvent également vous aider à justifier vos allégations.
> Passez en revue vos produits cosmétiques avec les experts d'EcoMundo
Vous souhaitez en savoir plus sur la régulation des cosmétiques aux Etats-Unis ?
Pour plus d'information, n'hésitez pas à contacter notre expert Emmanuel Fritsch.
Qu'est-ce qu'une allégation ?
Les allégations comprennent toutes les images, textes ou symboles utilisés par les marques pour présenter les caractéristiques des produits cosmétiques. Elles sont un élément clé du marketing, en particulier de l'étiquetage des produits, et jouent un rôle crucial pour que les clients préfèrent vos produits des autres. Les allégations apparaissent sur l'étiquette mais aussi dans les publicités, les magazines, les sites web, etc.
A quoi servent les allégations ?
- Décrire les effets d'un produit
- Aider les consommateurs/utilisateurs à choisir un produit
- Faire en sorte que le produit semble plus attrayant que la concurrence
Quelques exemples d'allégations utilisées dans l'industrie cosmétique :
- Aide à réduire l'apparence des rides
- Hydrate et nourrit la peau
- Nettoie la peau, etc.
Vous devez savoir qu'aux États-Unis, toute communication concernant un produit cosmétique est considérée comme une allégation, y compris un site web, des publicités, des médias sociaux, etc. Vous devez surveiller de près ce que vos partenaires disent de vos produits.
Comment les allégations cosmétiques sont-elles réglementées ?
L'étiquetage cosmétique ne nécessite pas l'approbation de la FDA (Food and Drug Administration) avant la mise sur le marché des produits, mais les produits sont contrôlés une fois sur le marché. Les entreprises cosmétiques doivent donc respecter certaines règles : les allégations doivent être honnêtes, véridiques, suffisamment étayées et appropriées aux produits cosmétiques.
Voici quelques exemples d'allégations qui ne sont pas autorisées sur les produits cosmétiques :
- Indiquer que le produit traite ou prévient une maladie (guérir le cancer, traiter l'acné, etc.)
- Mentionner toute condition médicale (y compris les problèmes de peau tels que l'acné, l'eczéma, etc.)
- Indiquer que le produit affecte la structure ou la fonction du corps et de la peau (régénération des cellules, stimulation de la production de collagène, élimination de la cellulite, blanchiment de la peau, élimination des rides, etc.)
L'une des erreurs les plus courantes concernant les allégations est l'utilisation d'allégations de médicaments non approuvés sur des produits cosmétiques. Contrairement aux allégations cosmétiques, les allégations relatives aux médicaments doivent être approuvées par la FDA avant d'être mises sur le marché. Si la FDA considère qu'un produit est commercialisé avec des allégations "médicamenteuses", elle peut envoyer des lettres d'avertissement demandant à l'entreprise de retirer les allégations médicamenteuses de l'étiquetage ou de demander l'approbation de la FDA pour commercialiser les produits en tant que médicaments.
Allégations concernant les cosmétiques et les médicaments : comment faire la différence ?
Vous devez toujours garder à l'esprit l'utilisation prévue du produit, car c'est ce qui fait la différence entre un produit cosmétique et un médicament aux États-Unis.
Quel est le but de votre produit ?
- Nettoyer, embellir, favoriser l'attractivité ou modifier l'apparence ? C'est un produit cosmétique
- Guérir, traiter ou prévenir une maladie ? C'est un médicament
Bon à savoir : Si un produit est commercialisé avec des allégations telles que le traitement ou la prévention d'une maladie, ou l'effet sur la structure ou la fonction du corps - y compris la peau - il est considéré comme un médicament, même s'il affecte l'apparence.
De même, si le public ou l'industrie considère que votre produit est capable de traiter une maladie ou d'avoir un usage thérapeutique, même si vous n'utilisez pas d'allégations relatives aux médicaments, votre produit sera considéré comme un médicament. Le dentifrice au fluor en est un exemple.
Maintenant que vous comprenez mieux la différence entre un produit cosmétique et un médicament, assurez-vous que vos allégations cosmétiques reflètent toujours l'objectif d'un produit cosmétique et non d'un médicament.
Comment justifier vos produits cosmétiques ?
La justification des allégations consiste à prouver que les allégations utilisées pour promouvoir vos produits sont véridiques et non trompeuses. Même si la justification des allégations cosmétiques n'est pas exigée par la réglementation américaine, justifier les allégations de vos produits par des preuves est la chose la plus raisonnable à faire. Cela aidera les consommateurs à faire des choix éclairés et améliorera l'image de votre marque.
Les trois principales méthodes permettant d'étayer vos allégations cosmétiques sont les suivantes :
- Collecte de preuves par le biais de tests de perception des consommateurs et de questionnaires.
- Utilisation d'informations provenant de publications scientifiques et de données du marché
- Études expérimentales (in silico, in vitro, ex vivo, in vitro, etc.)
EcoMundo vous guide tout au long du processus
L'une des étapes clés du développement d'un nouveau produit consiste à s'assurer que l'utilisation prévue correspond à la définition d'un produit cosmétique. Nos experts en réglementation peuvent vous aider dans cette évaluation délicate pour s'assurer que vos produits sont dans la bonne catégorie et que les allégations utilisées sur vos produits sont des allégations cosmétiques et non des allégations de médicaments. Nos experts peuvent également vous aider à justifier vos allégations.
> Passez en revue vos produits cosmétiques avec les experts d'EcoMundo
Vous souhaitez en savoir plus sur la régulation des cosmétiques aux Etats-Unis ?
Pour plus d'information, n'hésitez pas à contacter notre expert Emmanuel Fritsch.
