Personne Responsable au Canada ou Agent Canadien ?

5/2/2025

Personne Responsable au Canada ou Agent Canadien ?

De nombreuses entreprises cosmétiques confondent les termes de personne responsable et d’agent canadien. La mise sur le marché de produits cosmétiques dans différentes régions du monde peut prêter à confusion en raison des termes réglementaires variés. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, il n’existe pas de notion de "Personne Responsable" (RP) au Canada. Le rôle à retenir est celui de d’Agent Canadien. Chez EcoMundo, nous aidons les entreprises à comprendre ces différences et à naviguer avec précision dans les réglementations internationales.

1. La Personne Responsable : un concept européen

Dans l'Union européenne, la "Personne Responsable" (RP) est une entité légale qui assume la responsabilité des produits cosmiques sur le marché. Elle veille à la conformité réglementaire, à la sécurité des produits et doit figurer sur l’étiquette. Ce concept est propre à l’Europe et n’a pas d’équivalent direct au Canada.

2. Qu'est-ce qu'un Agent Canadien ?

Au Canada, le rôle d’Agent Canadien est distinct. Il s’agit d’une entité locale qui agit comme point de contact entre une marque étrangère et Santé Canada. Ses fonctions incluent :

  • Soumission du formulaire de Notification Cosmétique (CNF) : L’Agent Canadien peut soumettre le formulaire de notification pour chaque produit cosmétique mis sur le marché canadien.
  • Adresse de contact : Le nom et l’adresse de l’agent figurent dans les déclarations CNF, mais ils ne sont pas requis sur les étiquettes des produits.
  • Communication avec Santé Canada : L’agent sert de liaison en cas de demande d’information ou d’audit.

Contrairement à la RP européenne, le Canadian Agent n’a aucune responsabilité directe concernant la conformité du produit, la gestion des effets indésirables ou la surveillance continue.

3. Différences clés avec les réglementations aux États-Unis et en Europe

Il est essentiel pour les marques internationales de comprendre les différences entre ces rôles :

🇪🇺 Union européenne :

  • Personne Responsable (RP) : Elle est juridiquement responsable et son nom doit notamment figurer sur les étiquettes.

🇺🇸 États-Unis :  

  • Personne Responsable (RP) : Elle est la personne identifiée sur l’étiquette du produit (souvent la marque ou le distributeur) mais n’a pas d’obligation d’avoir un représentant aux États-Unis.
  • Agent Américain (US agent) : Il est requis pour le fabricant si celui-ci est étranger.

🇨🇦 Canada :  

  • Agent Canadien : Il est un point de contact administratif sans responsabilité légale sur le produit et n’a pas besoin de figurer sur l’étiquette.  

4. Les échéances :  

  • Avant mars 2025 : Aucune mise à jour requise pour les notifications déjà soumises.
  • À partir de mars 2025 : Toute nouvelle soumission devra inclure une adresse canadienne valide.

 5. Les ressources utiles :

 ✅ Comment nous pouvons vous aider :

  • L’adresse de nos bureaux EcoMundo à Montréal pour agir en tant qu’Agent Canadien, conformément aux exigences réglementaires.
  • Un accompagnement complet pour la mise en conformité de vos produits, de la substance au produit fini.
  • La gestion de vos notifications cosmétiques auprès de Santé Canada

Pour plus d’information contactez les expert EcoMundo, ils se rendent disponibles pour vous aider à naviguer dans ces changements réglementaires et identifier les produits de votre portefeuille qui pourraient être impactés.  

Articles complémentaires

Modification Réglementaire pour les Cosmétiques au Canada Le 24 avril 2024, Santé Canada a annoncé une mise à jour significative concernant la divulgation des ingrédients dans les produits cosmétiques, harmonisant les normes avec celles de... En savoir plus

Comprendre les réglementations cosmétiques au Canada Santé Canada encadre les cosmétiques selon le règlement sur les cosmétiques de la Federal Drug Act. Au Canada, les produits cosmétiques n'ont pas besoin d'être approuvés avant d'être commercialisés, mais ils doivent être... En savoir plus

Personne Responsable au Canada ou Agent Canadien ?

De nombreuses entreprises cosmétiques confondent les termes de personne responsable et d’agent canadien. La mise sur le marché de produits cosmétiques dans différentes régions du monde peut prêter à confusion en raison des termes réglementaires variés. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, il n’existe pas de notion de "Personne Responsable" (RP) au Canada. Le rôle à retenir est celui de d’Agent Canadien. Chez EcoMundo, nous aidons les entreprises à comprendre ces différences et à naviguer avec précision dans les réglementations internationales.

1. La Personne Responsable : un concept européen

Dans l'Union européenne, la "Personne Responsable" (RP) est une entité légale qui assume la responsabilité des produits cosmiques sur le marché. Elle veille à la conformité réglementaire, à la sécurité des produits et doit figurer sur l’étiquette. Ce concept est propre à l’Europe et n’a pas d’équivalent direct au Canada.

2. Qu'est-ce qu'un Agent Canadien ?

Au Canada, le rôle d’Agent Canadien est distinct. Il s’agit d’une entité locale qui agit comme point de contact entre une marque étrangère et Santé Canada. Ses fonctions incluent :

  • Soumission du formulaire de Notification Cosmétique (CNF) : L’Agent Canadien peut soumettre le formulaire de notification pour chaque produit cosmétique mis sur le marché canadien.
  • Adresse de contact : Le nom et l’adresse de l’agent figurent dans les déclarations CNF, mais ils ne sont pas requis sur les étiquettes des produits.
  • Communication avec Santé Canada : L’agent sert de liaison en cas de demande d’information ou d’audit.

Contrairement à la RP européenne, le Canadian Agent n’a aucune responsabilité directe concernant la conformité du produit, la gestion des effets indésirables ou la surveillance continue.

3. Différences clés avec les réglementations aux États-Unis et en Europe

Il est essentiel pour les marques internationales de comprendre les différences entre ces rôles :

🇪🇺 Union européenne :

  • Personne Responsable (RP) : Elle est juridiquement responsable et son nom doit notamment figurer sur les étiquettes.

🇺🇸 États-Unis :  

  • Personne Responsable (RP) : Elle est la personne identifiée sur l’étiquette du produit (souvent la marque ou le distributeur) mais n’a pas d’obligation d’avoir un représentant aux États-Unis.
  • Agent Américain (US agent) : Il est requis pour le fabricant si celui-ci est étranger.

🇨🇦 Canada :  

  • Agent Canadien : Il est un point de contact administratif sans responsabilité légale sur le produit et n’a pas besoin de figurer sur l’étiquette.  

4. Les échéances :  

  • Avant mars 2025 : Aucune mise à jour requise pour les notifications déjà soumises.
  • À partir de mars 2025 : Toute nouvelle soumission devra inclure une adresse canadienne valide.

 5. Les ressources utiles :

 ✅ Comment nous pouvons vous aider :

  • L’adresse de nos bureaux EcoMundo à Montréal pour agir en tant qu’Agent Canadien, conformément aux exigences réglementaires.
  • Un accompagnement complet pour la mise en conformité de vos produits, de la substance au produit fini.
  • La gestion de vos notifications cosmétiques auprès de Santé Canada

Pour plus d’information contactez les expert EcoMundo, ils se rendent disponibles pour vous aider à naviguer dans ces changements réglementaires et identifier les produits de votre portefeuille qui pourraient être impactés.  

Articles complémentaires

Modification Réglementaire pour les Cosmétiques au Canada Le 24 avril 2024, Santé Canada a annoncé une mise à jour significative concernant la divulgation des ingrédients dans les produits cosmétiques, harmonisant les normes avec celles de... En savoir plus

Comprendre les réglementations cosmétiques au Canada Santé Canada encadre les cosmétiques selon le règlement sur les cosmétiques de la Federal Drug Act. Au Canada, les produits cosmétiques n'ont pas besoin d'être approuvés avant d'être commercialisés, mais ils doivent être... En savoir plus